martedì, 8 Settembre, 2026
  • Login
Monopoli Tre Rose
  • Storia di Monopoli
  • Rubriche
    • STORIA DI MONOPOLI
      • Storia di Monopoli. Dalle origini all’anno 1042
      • Storia di Monopoli. Dall’Anno 1042 al 1529.
      • Storia di Monopoli. Dal 1529 al 1861
      • Peste del 1690
      • Passeggiata nella Monopoli del ‘600
    • IMMAGINI
    • TERRITORIO e POPOLAZIONE
      • L’Abbazia Castello di S. Stefano
      • Cripte
      • Popolazione
    • DIALETTO, CUCINA TRADIZIONI
      • Il dialetto di Giacomo Campanelli
      • Il Dialetto Interpreti Dizionari
      • Detti e Proverbi Monopolitani
      • Cucina Monopolitana
    • SANITA’ e SERVIZI
      • Ospedale S. Giacomo
      • Poliambulatorio Covid Usca Dipartimenti
      • Medici di Medicina Generale / Pediatria
      • Farmacie
      • Cliniche e Laboratori
    • IMPRESE e ASSOCIAZIONI
      • Albo Imprese di Monopoli
      • Associazioni
    • ENTI e FORZE DELL’ORDINE
      • Enti Pubblici
      • Forze dell’Ordine
    • MEDIA
      • Foto
      • Video
  • Comune e Regione
    • COMUNE
      • Amministrazione
      • Delibere Ordinanze e Provvedimenti
      • Determinazioni Ordinanze Permessi a costruire Avvisi Bandi
      • Comunicati Stampa
      • Servizi Comunali
      • Aree Organizzative Uffici Comunali
      • Biblioteca
    • REGIONE PUGLIA
      • Comunicati Regionali e ASL Ba
      • Bollettini Regionali
  • Politica
  • Attualità
  • Arte e Cultura
  • Storia
  • Territorio
  • Salute
    • Comunicati del Sindaco
    • Comunicati Regionali e ASL Ba
    • Bollettini Regionali
    • Coronavirus in Italia
    • Il tempo del coronavirus
    • 2020 anno del Coronavirus
  • Società
  • Economia
  • Sport
No Result
View All Result
  • Storia di Monopoli
  • Rubriche
    • STORIA DI MONOPOLI
      • Storia di Monopoli. Dalle origini all’anno 1042
      • Storia di Monopoli. Dall’Anno 1042 al 1529.
      • Storia di Monopoli. Dal 1529 al 1861
      • Peste del 1690
      • Passeggiata nella Monopoli del ‘600
    • IMMAGINI
    • TERRITORIO e POPOLAZIONE
      • L’Abbazia Castello di S. Stefano
      • Cripte
      • Popolazione
    • DIALETTO, CUCINA TRADIZIONI
      • Il dialetto di Giacomo Campanelli
      • Il Dialetto Interpreti Dizionari
      • Detti e Proverbi Monopolitani
      • Cucina Monopolitana
    • SANITA’ e SERVIZI
      • Ospedale S. Giacomo
      • Poliambulatorio Covid Usca Dipartimenti
      • Medici di Medicina Generale / Pediatria
      • Farmacie
      • Cliniche e Laboratori
    • IMPRESE e ASSOCIAZIONI
      • Albo Imprese di Monopoli
      • Associazioni
    • ENTI e FORZE DELL’ORDINE
      • Enti Pubblici
      • Forze dell’Ordine
    • MEDIA
      • Foto
      • Video
  • Comune e Regione
    • COMUNE
      • Amministrazione
      • Delibere Ordinanze e Provvedimenti
      • Determinazioni Ordinanze Permessi a costruire Avvisi Bandi
      • Comunicati Stampa
      • Servizi Comunali
      • Aree Organizzative Uffici Comunali
      • Biblioteca
    • REGIONE PUGLIA
      • Comunicati Regionali e ASL Ba
      • Bollettini Regionali
  • Politica
  • Attualità
  • Arte e Cultura
  • Storia
  • Territorio
  • Salute
    • Comunicati del Sindaco
    • Comunicati Regionali e ASL Ba
    • Bollettini Regionali
    • Coronavirus in Italia
    • Il tempo del coronavirus
    • 2020 anno del Coronavirus
  • Società
  • Economia
  • Sport
No Result
View All Result
Monopoli Tre Rose
No Result
View All Result

Scipione Navach e Dante Alighieri

Monopolitano di nascita, alberobellese di adozione, innamorato del sommo poeta.

by Stefano Carbonara
16 Aprile 2021
in Arte e Cultura
1
0
SHARES
445
VIEWS
Condividi su Facebook

SCIPIONE NAVACH E IL SUO LEGAME CON DANTE ALIGHIERI

Monopolitano di nascita e alberobellese di adozione, il professor Scipione Navach 88 anni, è stato professore di lettere e storia oltre che dirigente scolastico.

Ha collaborato con periodici locali e nazionali ed è stato autore di alcuni testi tra cui si ricordano: “Lettera al Vescovo” del 1980, “Vivere il mare”  del 2006,  “Poeti in Val di Magra” del 2009,  “La Battigia”  liriche del 2012 e tanti altri.

Ha ricevuto molti riconoscimenti tra cui si ricorda quello del 2019, nella città dei sassi con l’esposizione della sua poesia “A Matera”. 

Ma il compagno di viaggio e di vita, oltre a sua moglie Adriana con la quale è sposato dal 1962, è il sommo poeta: Dante Alighieri.

Ma dove è quanto è iniziata questa passione per Dante?

Da quando frequenta il liceo classico, nella città vecchia, in un ex convento.

Si inizia con i versi de “La Vita Nova” grazie ai quali si comprende l’amore.

L’amore che va a braccetto con i precetti religiosi, l’amore che lega alla figura della donna.

Quello che affascina è constatare come il prof. Navach lega ogni episodio quotidiano a dei versi della Divina Commedia rigorosamente declamati a memoria.

Questo dono lo deve, pare, alla sua mamma speciale che lui definisce: “un obbligo morale nei confronti di una donna rimasta vedova, quando quel ragazzo un po’abbronzato aveva appena un anno. Una mamma poetessa, come lei, non è fortuna quotidiana. Abbonata ad una rivista mensile, cui, tra gli altri, collaborava anche Victor Hugo, con quella dolcezza che rendeva piacevole ogni suo comando, mi metteva sotto il naso i vari pezzi selezionati, che lei desiderava ch’io leggessi. Ma poi pretendeva che io mi disobbligassi con la recitazione di qualche terzina del Paradiso. Invito a nozze! Non poteva seguirmi più di tanto, ma aveva capito che la grandezza della poesia, che Dante ci aveva lasciato, era stata l’unica che, pur nella sua riconosciuta nostra inadeguatezza, avesse avuto la forza di farci balenare dinanzi agli occhi ciò che nessuna fervorosa preghiera era riuscita a fare: l’immagine di Dio”.

Le celebrazioni dei 700 anni dalla stesura della Divina Commedia non potevano passare senza la dovuta attenzione da parte del prof. Navach: – “Per il DanteDì, che in tutta Italia si celebra virtualmente il 25 marzo 2021, insieme a quattro amici bravi, sensibili e volenterosi, ho voluto proporre in forma video, su canale YouTube alcuni brani delle tre Cantiche della Divina Commedia. I video dei brani prescelti, sono preceduti da due miei testi su Dante, scritti in tempi diversi”.

Introducono alternativamente i brani: Anna Rinaldi e Paola Girolami. Videomaker: Leo Miraglia alunno della figlia del professore e la supervisione tecnica e il caricamento video è stato curato dall’associazione di volontariato culturale “l’occhiazzurra” di Coreggia (in territorio monopolitano fino al gennaio 1895).

Si invita a seguire  il progetto realizzato sulla pagina YouTube: Cliccare su link seguente:

https://www.youtube.com/channel/UCFghY3BGi12WQgb8EQZjtqQ si rimarrà affascinati dalla forza, dalla passione  e soprattutto dalla memoria del prof. Navach.

Mariangela Palmisano

Guida Turistica 

Giornalista Pubblicista

Alberobello

 

 

 

 

 

Biografia Prof. Scipione Navach 

Nato a Monopoli (Ba), 04.05.1933, docente di Lettere Italiane e Storia negli Istituti d’Istruzione Secondaria  Superiore (1961-1985) e Dirigente Scolastico (1985-1990).

Componente,  e successivamente  Presidente (2001-2016) del Premio letterario Internazionale Castellana Grotte (Ba).

Ha partecipato a svariati Premi e Antologie di critica letteraria.

Con “Lettera al Vescovo” 1980, ha partecipato al dibattito sul referendum abrogativo della legge Fortuna – Baslini sul Divorzio.

Nel 2010, con una silloge di poesie, è vincitore  del 1° Premio Internazionale “Marengo d’oro” Baruzzi – Bertozzi C.C. di Chiavari,(Ge).

Figura inoltre in varie antologie di Finalisti: “Poeti d’oggi”, “Vento di Maestrale”(2005), Sestri Levante ; “Poeti in Val di Magra”(2006) Ed. del Cenacolo; “Vivere il mare” (2005), Quaderni della Tigulliana, (2009), S.Margherita Ligure.

Ha pubblicato due raccolte di poesie: “Battigia” (2005),CSA Ed., Castellana Grotte; “Seguitando”(2016), Premio di finalista, E.T.S. Pisa.

Nell’anno 2013  pubblica una poesia dedicata a Matera città Europea della Cultura  2019, adottata da quel Comune.

La terza raccolta di poesie, “Il duro varco”, che recepisce le inquietudini e il disagio morale, indotti nella coscienza sociale dalla “pandemia”, è del dicembre 2020, Schena editore Fasano.

GALLERIA IMMAGINI

Scipione Navach
Scipione con la moglie Adriana
Scipione con i nipoti, suoi gioielli

2017. Con il pittore Gianni Comes Lega Navale di Monopoli
2017. Con Peppino Lovecchio .Lega Nava,le di Monopoli.
2019. Con la presidente dell’UTL di Monopoli Marisa Demichele.

2019. Convento S. Francesco da Paola a Monopoli. Incontro con UTL. Università Tempo Libero.
2017. Incontro alla Lega Navale di Monopol sui Dialetti di Puglia e di Monopoli. A sx. Scipione Navach, con altri amici Antonio D’Arienzo, Gigi Rizzo, Vincenzo Saponaro,Peppino Lovecchio, Gianni Comes.

Previous Post

NRG Bike a Corato

Next Post

MONOPOLI tra fine ‘800 e inizio ‘900

Next Post

MONOPOLI tra fine '800 e inizio '900

Comments 1

  1. Alberto Dell'Aquila says:
    6 mesi ago

    Scipione Navach, ci ha lasciato, ora un vuoto affettivo e culturale coglie famigliari, parenti e amici. Scipione era una persona speciale in ogni aspetto: generoso, portato all’amicizia, quella pura, di una volta, che bastava guardarsi e una stretta di mano sigillava il significato dell’essenza del galantuomo.

    Rispondi

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Raccomandati

L’assuefazione alla guerra è un grande male

4 anni ago
Convegno ANPI Monopoli. “Cessate il fuoco ovunque”. Diari di Gaza e Rafah.

Convegno ANPI Monopoli. “Cessate il fuoco ovunque”. Diari di Gaza e Rafah.

2 anni ago

Frantoio oleario Moliterno in Monopoli.

2 anni ago
Carmine Tedeschi. Il suo libro “Leggi e mangia”.

Carmine Tedeschi. Il suo libro “Leggi e mangia”.

3 anni ago

Categorie

  • .
  • Arte e Cultura
  • Attualità
  • Economia
  • Foto
  • Politica
  • Salute
  • Società
  • Sport
  • Storia
  • Storia di Monopoli
  • Territorio
  • Video

Seguici su Facebook:

Monopoli tre Rose, rivista storica della città.
Testata registrata al Registro Stampa del Tribunale di Bari il 28 gennaio 2021 al N.2

Editore Stefano Carbonara, storico e scrittore

Direttore Antonio Losito, giornalista pubblicista

Contatti: redazione@monopolitrerose.it;

               stefanocarbonara45@gmail.com

Telefono: 338.45.91.147

Articoli per data

Settembre 2026
L M M G V S D
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
« Lug    
  • Scrivici

© Monopoli Tre Rose - Cookie Policy

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le tue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando “Accetta” acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
Impostazioni CookieACCETTA
Leggi di più
Gestisci il consenso Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
I cookie necessari sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono funzionalità di base e caratteristiche di sicurezza del sito web, in modo anonimo.
CookieDurataDescrizione
cookielawinfo-checbox-analytics11 monthsQuesto cookie è impostato dal plug-in di consenso sui cookie GDPR. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie nella categoria "Analytics".
cookielawinfo-checbox-functional11 monthsIl cookie è impostato dal consenso cookie GDPR per registrare il consenso dell'utente per i cookie nella categoria "Funzionale".
cookielawinfo-checbox-others11 monthsQuesto cookie è impostato dal plug-in di consenso sui cookie GDPR. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie nella categoria "Altro.
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearIl cookie è impostato dal consenso cookie GDPR per registrare il consenso dell'utente per i cookie nella categoria "Pubblicità".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsQuesto cookie è impostato dal plug-in di consenso sui cookie GDPR. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie nella categoria "Necessario".
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsQuesto cookie è impostato dal plug-in di consenso sui cookie GDPR. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie nella categoria "Prestazioni".
visualizza_cookie_policy11 monthsIl cookie è impostato dal plug-in GDPR Cookie Consent e viene utilizzato per memorizzare se l'utente ha acconsentito o meno all'uso dei cookie. Non memorizza alcun dato personale.
Functional
I cookie funzionali aiutano a eseguire determinate funzionalità come la condivisione del contenuto del sito Web su piattaforme di social media, la raccolta di feedback e altre funzionalità di terze parti.
Performance
I cookie per le prestazioni vengono utilizzati per comprendere e analizzare gli indici di prestazioni chiave del sito Web che aiutano a fornire una migliore esperienza utente per i visitatori.
CookieDurataDescrizione
YSCsessionQuesto cookie è impostato da Youtube e viene utilizzato per tenere traccia delle visualizzazioni dei video incorporati.
Analytics
I cookie analitici vengono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche il numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la sorgente di traffico, etc.
Advertisement
I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tracciano i visitatori sui siti Web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
CookieDurataDescrizione
IDE1 year 24 daysUtilizzato da Google DoubleClick e memorizza informazioni su come l'utente utilizza il sito Web e qualsiasi altro annuncio pubblicitario prima di visitare il sito Web. Questo viene utilizzato per presentare agli utenti annunci pertinenti per loro in base al profilo dell'utente.
test_cookie15 minutesQuesto cookie è impostato da doubleclick.net. Lo scopo del cookie è determinare se il browser dell'utente supporta i cookie.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysQuesto cookie è impostato da Youtube. Utilizzato per tenere traccia delle informazioni dei video di YouTube incorporati su un sito web.
Others
Altri cookie non categorizzati sono quelli che vengono analizzati e non sono stati ancora classificati in una categoria.
CookieDurataDescrizione
CONSENT16 years 9 months 17 days 5 hoursNo description
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo
error: Contenuto protetto
No Result
View All Result
  • Storia di Monopoli
  • Rubriche
    • STORIA DI MONOPOLI
      • Storia di Monopoli. Dalle origini all’anno 1042
      • Storia di Monopoli. Dall’Anno 1042 al 1529.
      • Storia di Monopoli. Dal 1529 al 1861
      • Peste del 1690
      • Passeggiata nella Monopoli del ‘600
    • IMMAGINI
    • TERRITORIO e POPOLAZIONE
      • L’Abbazia Castello di S. Stefano
      • Cripte
      • Popolazione
    • DIALETTO, CUCINA TRADIZIONI
      • Il dialetto di Giacomo Campanelli
      • Il Dialetto Interpreti Dizionari
      • Detti e Proverbi Monopolitani
      • Cucina Monopolitana
    • SANITA’ e SERVIZI
      • Ospedale S. Giacomo
      • Poliambulatorio Covid Usca Dipartimenti
      • Medici di Medicina Generale / Pediatria
      • Farmacie
      • Cliniche e Laboratori
    • IMPRESE e ASSOCIAZIONI
      • Albo Imprese di Monopoli
      • Associazioni
    • ENTI e FORZE DELL’ORDINE
      • Enti Pubblici
      • Forze dell’Ordine
    • MEDIA
      • Foto
      • Video
  • Comune e Regione
    • COMUNE
      • Amministrazione
      • Delibere Ordinanze e Provvedimenti
      • Determinazioni Ordinanze Permessi a costruire Avvisi Bandi
      • Comunicati Stampa
      • Servizi Comunali
      • Aree Organizzative Uffici Comunali
      • Biblioteca
    • REGIONE PUGLIA
      • Comunicati Regionali e ASL Ba
      • Bollettini Regionali
  • Politica
  • Attualità
  • Arte e Cultura
  • Storia
  • Territorio
  • Salute
    • Comunicati del Sindaco
    • Comunicati Regionali e ASL Ba
    • Bollettini Regionali
    • Coronavirus in Italia
    • Il tempo del coronavirus
    • 2020 anno del Coronavirus
  • Società
  • Economia
  • Sport

© Monopoli Tre Rose - Cookie Policy